ການສົ່ງອອກໝາກເລັ່ນປະຈຳໄຕມາດຂອງຈີນ

ການສົ່ງອອກຂອງຈີນໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2025 ຕໍ່າກວ່າ 9% ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດດຽວກັນຂອງປີ 2024; ບໍ່ແມ່ນທຸກຈຸດໝາຍປາຍທາງຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເທົ່າທຽມກັນ; ການຫຼຸດລົງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນກ່ຽວກັບການນຳເຂົ້າໄປຍັງສະຫະພາບເອີຣົບຕາເວັນຕົກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງການນຳເຂົ້າຂອງອີຕາລີ.

ໃນໄຕຣມາດທີສາມຂອງປີ 2025 (2025Q3, ເດືອນກໍລະກົດ-ເດືອນກັນຍາ), ການສົ່ງອອກນ້ຳໝາກເລັ່ນຂອງຈີນ (ລະຫັດ HS 20029019, 20029011 ແລະ 20029090) ມີປະລິມານຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບ 259,200 ໂຕນ (t); ປະລິມານເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່າກວ່າເກືອບ 38,000 ໂຕນ (-13%) ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດກ່ອນໜ້ານີ້ (2025Q2: ເມສາ-ມິຖຸນາ 2025) ແລະ ຕໍ່າກວ່າ 24,160 ໂຕນ (-9%) ເມື່ອທຽບກັບໄຕມາດດຽວກັນໃນປີ 2024 (2024Q3).

ການຫຼຸດລົງນີ້ແມ່ນການຫຼຸດລົງຕິດຕໍ່ກັນຄັ້ງທີສາມຂອງຍອດຂາຍສົ່ງອອກຂອງຈີນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນປີ 2025, ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບການສັງເກດການທີ່ເຮັດໃນລະຫວ່າງວັນໝາກເລັ່ນທີ່ຜ່ານມາ (ANUGA, ເດືອນຕຸລາ 2025) ແລະຢືນຢັນການຊະລໍຕົວທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ...ຄຳວິຈານກ່ອນໜ້ານີ້ໃນຜົນໄດ້ຮັບຂອງໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2024; ການເພີ່ມຂຶ້ນຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະນີ້ (2024Q4), ໄດ້ລະດົມຜະລິດຕະພັນເກືອບ 329,000 ໂຕນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບສຳລັບປີປະຕິທິນ 2024 ເປັນເກືອບ 1.196 ລ້ານໂຕນ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຄົງຕໍ່າກວ່າໄຕມາດກ່ອນໜ້ານີ້ (2023Q4, 375,000 ໂຕນ). ໃນໄລຍະສິບສອງເດືອນທີ່ສິ້ນສຸດໃນໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2025, ການສົ່ງອອກນ້ຳໝາກເລັ່ນຂອງຈີນມີທັງໝົດ 1.19 ລ້ານໂຕນ.

ການຫຼຸດລົງລະຫວ່າງໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2024 ແລະ 2025 ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກຕະຫຼາດເທົ່າທຽມກັນ: ສຳລັບຕາເວັນອອກກາງ—ເຊິ່ງມີການເຕີບໂຕທີ່ໜ້າປະທັບໃຈດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາຂອງການຂາຍໃຫ້ແກ່ອີຣັກ ແລະ ຊາອຸດິອາຣາເບຍໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2022—ໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2025 (60,800 ໂຕນ) ແມ່ນເທົ່າກັບ, ພາຍໃນສອງສາມສິບໂຕນ, ກັບໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2024 (61,000 ໂຕນ). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜົນໄດ້ຮັບນີ້ປິດບັງການຫຼຸດລົງປະຈຳປີທີ່ສຳຄັນໃນຕະຫຼາດອີຣັກ, ໂອມານ, ແລະ ເຢເມນ, ໂດຍຊົດເຊີຍດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ໂດດເດັ່ນເທົ່າທຽມກັນໃນເອມິເຣດ, ຊາອຸດິອາຣາເບຍ, ແລະ ອິດສະຣາເອນ.

ໃນທຳນອງດຽວກັນ, ການປ່ຽນແປງລະຫວ່າງໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2024 ແລະ 2025 ໃນອາເມລິກາໃຕ້ (-429 t) ຍັງຄົງໜ້ອຍທີ່ສຸດ ແລະ ສະທ້ອນເຖິງຄວາມບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີຂອງການໄຫຼໄປສູ່ຈຸດໝາຍປາຍທາງເຫຼົ່ານີ້ (ອາເຈນຕິນາ, ບຣາຊິວ, ຊິລີ) ຫຼາຍກວ່າແນວໂນ້ມພື້ນຖານ.

ການຫຼຸດລົງທີ່ໜ້າສັງເກດສອງຢ່າງໃນຕະຫຼາດລັດເຊຍ ແລະ ໂດຍສະເພາະຕະຫຼາດຄາຊັກສະຖານ (-2,400 ໂຕນ, -38%) ໄດ້ໝາຍເຖິງກິດຈະກຳຂອງຈີນຕໍ່ Eurasia, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງລະຫວ່າງໄຕມາດທີ 3 ປີ 2024 ແລະ ໄຕມາດທີ 3 ປີ 2025 ໂດຍ 3,300 ໂຕນ ແລະ 11%.

ໃນໄລຍະເວລາທີ່ກຳລັງທົບທວນ, ການສົ່ງອອກຂອງຈີນຫຼຸດລົງເກືອບ 8,500 ໂຕນໄປຍັງຕະຫຼາດອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ, ຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງຂອງການຊື້ຈາກໄນຈີເຣຍ, ການາ, ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ, ໄນເຈີ, ແລະອື່ນໆ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍບາງສ່ວນໂດຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການນຳເຂົ້າຈາກໂຕໂກ, ເບນິນ, ແລະເຊຍຣາລີໂອນ.

ການຫຼຸດລົງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ສຳລັບຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບຕາເວັນຕົກ, ໂດຍມີການຫຼຸດລົງທັງໝົດເກືອບ 26,000 ໂຕນ (-67%), ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຫຼຸດລົງຂອງການຊື້ຈາກອີຕາລີ (-23,400 ໂຕນ, -76%), ປອກຕຸຍການ (ບໍ່ມີການຈັດສົ່ງນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍປີ 2024), ໄອແລນ, ສວີເດນ ແລະ ເນເທີແລນ.

ແນວໂນ້ມນີ້ຕົວຈິງແລ້ວບໍ່ແມ່ນເອກະພາບ, ແລະຫຼາຍພາກພື້ນໄດ້ບັນທຶກການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນປະລິມານທີ່ສະໜອງ: ລະຫວ່າງໄຕມາດທີສາມຂອງປີ 2024 ແລະ 2025, ນີ້ແມ່ນກໍລະນີໃນອາເມລິກາກາງ (+1,100 ໂຕນ), ບັນດາປະເທດເອີຣົບນອກສະຫະພາບເອີຣົບ (+1,340 ໂຕນ), ອາຟຣິກາຕາເວັນອອກ (+1,600 ໂຕນ), ແລະສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ, ໃນສະຫະພາບເອີຣົບຕາເວັນອອກ (+3,850 ໂຕນ) ແລະຕາເວັນອອກໄກ (+4,030 ໂຕນ).

ການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງການນຳເຂົ້ານ້ຳໝາກເລັ່ນຈາກຈີນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນໂຄຣເອເຊຍ, ສາທາລະນະລັດເຊັກ, ແລະ ໂປແລນ, ໂດຍສະເພາະໃນປະເທດທີ່ໜ້າສັງເກດທີ່ສຸດ; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກມັນຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍໃນລັດເວຍ, ລິທົວເນຍ, ຮັງກາຣີ, ແລະ ໂຣມາເນຍ.

ຢູ່ຕາເວັນອອກໄກ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການນຳເຂົ້າຈາກຟີລິບປິນ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ມາເລເຊຍ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ ແມ່ນມີຫຼາຍກວ່າການຫຼຸດລົງໃນປະເທດໄທ ແລະ ອິນໂດເນເຊຍ, ໂດຍສະເພາະບັນດາປະເທດທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.