ໝາກເລັ່ນ 'ອີຕາລີ' ທີ່ຂາຍຢູ່ຮ້ານສັບພະສິນຄ້າຕ່າງໆຂອງອັງກິດ ປະກົດວ່າມີໝາກເລັ່ນທີ່ປູກ ແລະ ເກັບໃນປະເທດຈີນ ໂດຍໃຊ້ແຮງງານບັງຄັບ, ອີງຕາມການລາຍງານຂອງ BBC.
ການທົດສອບໂດຍ BBC World Service ໄດ້ພົບເຫັນວ່າໃນຈໍານວນທັງຫມົດ, 17 ຜະລິດຕະພັນ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂອງຍີ່ຫໍ້ທີ່ຂາຍໃນອັງກິດແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍເຢຍລະມັນ, ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີຫມາກເລັ່ນຈີນ.
ບາງຄົນມີ 'Italian' ໃນຊື່ຂອງພວກເຂົາເຊັ່ນ Tesco's 'Italian Tomato Purée', ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນມີ 'Italian' ໃນຄໍາອະທິບາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຊັ່ນ: ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນສອງເທົ່າຂອງ Asda ທີ່ບອກວ່າມັນມີ 'ຫມາກເລັ່ນທີ່ປູກດ້ວຍ Italian ບໍລິສຸດ' ແລະ 'Essential Tomato Purée' ຂອງ Waitrose, ອະທິບາຍຕົວມັນເອງເປັນ 'Italian ຫມາກເລັ່ນບໍລິສຸດ'.
ຮ້ານສັບພະສິນຄ້າທີ່ມີຜະລິດຕະພັນຂອງ BBC World Service ໄດ້ທົດສອບໂຕ້ແຍ້ງການຄົ້ນພົບເຫຼົ່ານີ້.
ໃນປະເທດຈີນ, ໝາກເລັ່ນສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກເຂດ Xinjiang, ບ່ອນທີ່ການຜະລິດຂອງມັນຕິດພັນກັບການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານໂດຍ Uyghur ແລະຊາວມຸດສະລິມສ່ວນນ້ອຍອື່ນໆ.
ສະຫະປະຊາຊາດ (ສປຊ) ໄດ້ກ່າວຫາລັດຖະບານຈີນວ່າ ໄດ້ທໍລະມານ ແລະທຳຮ້າຍຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍນີ້ ຊຶ່ງຈີນຖືວ່າເປັນຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມປອດໄພ. ຈີນປະຕິເສດວ່າຕົນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຄົນເຮັດວຽກໃນອຸດສາຫະກຳໝາກເລັ່ນ ແລະກ່າວວ່າສິດຂອງຄົນງານຂອງຕົນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຕາມກົດໝາຍ. ອີງຕາມ BBC, ຈີນກ່າວວ່າບົດລາຍງານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດແມ່ນອີງໃສ່ 'ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະການຕົວະ'
ຈີນຜະລິດໝາກເລັ່ນປະມານ 1 ສ່ວນສາມຂອງໂລກ, ໂດຍພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງຊິນຈຽງໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ວ່າເປັນດິນຟ້າອາກາດທີ່ເໝາະສົມໃນການປູກຝັງ. ແນວໃດກໍດີ, ຊິນຈຽງຍັງໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບການກວດກາທົ່ວໂລກຍ້ອນລາຍງານການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດ, ລວມທັງການກັກຂັງມະຫາຊົນນັບແຕ່ປີ 2017 ເປັນຕົ້ນມາ.
ອີງຕາມອົງການສິດທິມະນຸດແລ້ວ, ຊາວ Uyghurs ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງລ້ານຄົນໄດ້ຖືກກັກຂັງໃນອັນທີ່ຈີນອະທິບາຍວ່າເປັນ 'ສູນສຶກສາຄືນໃໝ່'. ຂໍ້ກ່າວຫາໄດ້ເກີດຂຶ້ນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ຖືກກັກຂັງບາງຄົນໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ໃຊ້ແຮງງານ, ລວມທັງຢູ່ໃນສວນໝາກເລັ່ນຂອງແຂວງ Xinjiang.
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ BBC ໄດ້ໂອ້ລົມກັບບຸກຄົນ 14 ຄົນທີ່ລາຍງານວ່າໄດ້ປະສົບຫຼືເຫັນເຫດການຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກແຮງງານໃນການຜະລິດໝາກເລັ່ນຂອງພາກພື້ນໃນຮອບ 16 ປີທີ່ຜ່ານມາ. ອະດີດຜູ້ຖືກຄຸມຂັງຄົນໜຶ່ງ, ເວົ້າພາຍໃຕ້ນາມສະກຸນ, ອ້າງວ່າຄົນງານຕ້ອງໄດ້ຮັບໂຄຕ້າຕໍ່ມື້ເຖິງ 650 ກິໂລກຣາມ, ດ້ວຍການລົງໂທດຕໍ່ຜູ້ທີ່ລົ້ມລະລາຍ.
BBC ກ່າວວ່າ: "ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະກວດສອບບັນຊີເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ມັນສອດຄ່ອງ, ແລະຫຼັກຖານສະທ້ອນໃນບົດລາຍງານຂອງສະຫະປະຊາຊາດ 2022, ເຊິ່ງລາຍງານການທໍລະມານແລະການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານຢູ່ໃນສູນກັກຂັງໃນ Xinjiang".
ໂດຍການລວມເອົາຂໍ້ມູນການຂົນສົ່ງຈາກທົ່ວໂລກ, BBC ໄດ້ຄົ້ນພົບວິທີການຂົນສົ່ງຫມາກເລັ່ນ Xinjiang ສ່ວນໃຫຍ່ເຂົ້າໄປໃນເອີຣົບ - ໂດຍລົດໄຟຜ່ານ Kazakhstan, Azerbaijan ແລະ Georgia, ຈາກບ່ອນທີ່ພວກມັນຖືກສົ່ງໄປຫາອີຕາລີ.
ບາງຮ້ານຂາຍຍ່ອຍ, ເຊັ່ນ Tesco ແລະ Rewe, ຕອບສະຫນອງໂດຍການລະງັບການສະຫນອງຫຼືການຖອນຜະລິດຕະພັນ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນ, ລວມທັງ Waitrose, Morrison, ແລະ Edeka, ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງການຄົ້ນພົບແລະດໍາເນີນການທົດສອບຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງກົງກັນຂ້າມກັບການຮຽກຮ້ອງ. Lidl ຢືນຢັນການນໍາໃຊ້ຫມາກເລັ່ນຈີນໃນຜະລິດຕະພັນທີ່ຂາຍໄລຍະສັ້ນໆໃນເຢຍລະມັນໃນປີ 2023 ເນື່ອງຈາກບັນຫາການສະຫນອງ.
ຄໍາຖາມໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາກ່ຽວກັບການປະຕິບັດແຫຼ່ງຂອງບໍລິສັດ Antonio Petti, ບໍລິສັດປຸງແຕ່ງຫມາກເລັ່ນໃຫຍ່ຂອງອິຕາລີ. ບັນທຶກການຂົນສົ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບໍລິສັດໄດ້ຮັບຫມາກເລັ່ນຫຼາຍກວ່າ 36 ລ້ານກິໂລຈາກ Xinjiang Guannong ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍໃນລະຫວ່າງປີ 2020 ຫາ 2023. Xinjiang Guannong ເປັນຜູ້ສະຫນອງທີ່ສໍາຄັນໃນປະເທດຈີນ, ເຊິ່ງຜະລິດຫມາກເລັ່ນເປັນອັດຕາສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງໂລກ.
ໃນປີ 2021, ຫນຶ່ງໃນໂຮງງານຂອງບໍລິສັດ Petti ໄດ້ຖືກບຸກໂຈມຕີໂດຍຕໍາຫຼວດທະຫານຂອງອິຕາລີໃນຂໍ້ສົງໄສກ່ຽວກັບການສໍ້ໂກງ - ມັນໄດ້ຖືກລາຍງານໂດຍຫນັງສືພິມອິຕາລີວ່າຫມາກເລັ່ນຂອງຈີນແລະຕ່າງປະເທດອື່ນໆໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດເປັນ Italian. ນຶ່ງປີຫລັງຈາກການໂຈມຕີ, ກໍລະນີໄດ້ຖືກຕັດສິນອອກຈາກສານ.
ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມໂຮງງານຜະລິດ Petti, ນັກຂ່າວ BBC ໄດ້ບັນທຶກວິດີໂອທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຖັງໃສ່ຫມາກເລັ່ນທີ່ບັນຈຸຫມາກເລັ່ນຈາກ Xinjiang Guannong ລົງວັນທີເດືອນສິງຫາ 2023. Petti ໄດ້ປະຕິເສດການຊື້ທີ່ຜ່ານມາຈາກ Xinjiang Guannong, ໂດຍກ່າວວ່າຄໍາສັ່ງສຸດທ້າຍແມ່ນໃນປີ 2020. ບໍລິສັດຍອມຮັບວ່າແຫຼ່ງຫມາກເລັ່ນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ Xinjiang Guannong, ເຊິ່ງແບ່ງປັນກັບ Xinjiang Guannong. ແຕ່ກ່າວວ່າ, ຈະຢຸດການນຳເຂົ້າຜະລິດຕະພັນໝາກເລັ່ນຂອງຈີນ ແລະເພີ່ມທະວີການຕິດຕາມກວດກາຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ.
ບໍລິສັດນີ້ "ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານ," ໂຄສົກຂອງ Petti ກ່າວຕໍ່ BBC. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການສືບສວນພົບວ່າ Bazhou Red Fruit ແບ່ງປັນເບີໂທລະສັບກັບ Xinjiang Guannong, ແລະຫຼັກຖານອື່ນໆ, ລວມທັງການວິເຄາະຂໍ້ມູນການຂົນສົ່ງ, ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ Bazhou ແມ່ນບໍລິສັດແກະຂອງຕົນ.
ໂຄສົກ Petti ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ໃນອະນາຄົດພວກເຮົາຈະບໍ່ນໍາເຂົ້າຜະລິດຕະພັນຫມາກເລັ່ນຈາກຈີນແລະຈະເສີມຂະຫຍາຍການຕິດຕາມຜູ້ສະຫນອງຂອງພວກເຮົາເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມສິດທິມະນຸດແລະຄົນງານ".
ອາເມລິກາໄດ້ນຳໃຊ້ກົດໝາຍທີ່ເຄັ່ງຄັດເພື່ອຫ້າມການສົ່ງອອກຊິນຈຽງທັງໝົດ, ໃນຂະນະທີ່ເອີລົບແລະອັງກິດໄດ້ໃຊ້ວິທີທີ່ອ່ອນກວ່າ, ໃຫ້ບໍລິສັດຄວບຄຸມດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອຮັບປະກັນການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານບໍ່ຖືກນຳໃຊ້ໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ.
ການຄົ້ນພົບໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງລະບົບການຕິດຕາມທີ່ແຂງແຮງແລະສິ່ງທ້າທາຍຂອງການຮັກສາຄວາມໂປ່ງໃສໃນຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທົ່ວໂລກ. ດ້ວຍການນຳສະເໜີຂໍ້ກຳນົດທີ່ເຄັ່ງຄັດກ່ຽວກັບແຮງງານຖືກບັງຄັບຢູ່ໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ, ການອີງໃສ່ລະບຽບການຂອງອັງກິດອາດຈະປະເຊີນໜ້າກັບການກວດກາເພີ່ມຂຶ້ນ.
ເວລາປະກາດ: ວັນທີ 05-05-2025




